TESSIMILIATESSIMILIA = tessitura a mano + ARTI TESSILI et SIMILIA
reports
scandalo sul tappeto (afghano)

Dushanbè, Tagikistan

Per comprare questo rudimentale telaio da tappeti,
sono stati spesi
800 $
donati da ignari benefattori.

Sorvoliamo sugli aspetti economici di questo progetto, che saranno magari giustificabili. Guardiamo piuttosto agli aspetti culturali e, cioè, alla pura tessitura. Questo telaio qui nella foto, sembra fatto con dei tubi smaltati e perciò importato da qualche paese ricco, dove può facilmente costare i suoi 800 $. Ma possibile che in tutto il Tagikistan non si trovino più 4 pezzi di legno per mettere insieme un telaio?
Non è ripeto, una questione economica. Ho incontrato personalmente in India (Shantimalai Trust, Tiruvannamalai, Tamil Nadu) delle ragazze istruite a lavorare su telai e telaini, tutti importati dagli Stati Uniti. Quando si rompeva un pezzo qualsiasi non c'era il ricambio e si faticava per ricostruirlo. La maestra era tornata in America dopo la meravigliosa esperienza, lasciando però alle ragazze qualche manuale in Inglese: illeggibile.
Ovviamente, ci sarebbero in India milioni di telai indiani, di falegnami indiani in grado di costruirli... e di mastri tessitori indiani. Poi arriva in aereo un professorino di tessitura, con i suoi telaini da campioni, che pretende "insegnare al culo a cacare". Asia, IndoAmerica e Africa, sono piene di figuri del genere, che sono persino convinti di fare del bene. La via dell'imperialismo è lastricata, da sempre, di buone intenzioni.
Luciano Ghersi, 11 mar 2002

"Un tappeto tradizionale: l'opera è quasi terminata."(immagini da www.cesvi.org)
Sembra piuttosto una campionatura di vari disegni

Cesvi inaugura a Dushanbè, in Tagikistan, un laboratorio di tessitura per le donne afghane
Le organizzazioni umanitarie sono diventate un business

04/02/02 La raccolta fondi promossa dal Cesvi ha permesso di acquistare una fornitura di lana e tre telai (del costo di 800 dollari ciascuno), grazie ai quali è stato inaugurato, in collaborazione con la ong locale APRAWC (Association of Rights of Afghan Women and Children), un piccolo laboratorio di tessitura di tappeti tradizionali a Dushanbè, capitale del Tagikistan. Qui hanno trovato lavoro molte donne afghane, che da anni hanno lasciato il loro Paese, rifugiandosi in Tagikistan per sfuggire allíatrocità delle guerre.
La raccolta fondi per l''acquisto di nuovi telai continua.

Ufficio Stampa CESVI
*

*
L'acquisto della nuova sede CESVI
Eu 205.494 donazioni
Eu 279.459 fido bancario
Eu 38.734 contributo da Banche
Eu 93.962 ricavo vendita immobili
Eu 46.481 Sconto 7%
Eu 663.130 Totale finanziamenti
12 miliardi e 839 milioni

"Ho l'impressione che certe ONG approfittino della sofferenza, reale, della gente per giustificare la loro esistenza e accrescere la loro "quota di mercato". La loro principale ragion d'essere è ormai di perpetuarsi e il vero "beneficato" è la loro stessa burocrazia (...) Quando le ONG dichiarano che l'80% del loro budget va "sul campo" evitano di precisare che "il campo" comprende i salari di quanti, rimanendo nelle loro sedi, lavorano più o meno lontano dalle missioni.(...) Oggi, il donatore medio guadagna 3 o 4 volte di meno di un dirigente ONG (... ) Molte ONG sono Associazioni soltanto per il loro statuto fiscale privilegiato e perché non distrubuiscono i dividendi ma la loro strategia commerciale e di marketing le allontana dal loro obiettivo dichiarato, trasformandole in vere e proprie Imprese (...) Ho visto consigli di amministrazione che funzionano secondo una logica puramente contabile. Sembra che si preoccupino principalmentee di individuare "la missione proficua" (mission rentable), un termine ormai di uso comune (...) Queste strutture hanno prodotto delle nomenklature che non hanno più nulla di umanitario, né per gli stipendi né per la mentalità.
Sylvie Brunel
presidente dimissionario di Action Contre la Faim (ACF),
già responsabile ricerche in Médecins sans Frontières

«Les organisations humanitaires sont devenues un business»
Intervista a J-D. Merchet , Libèration 7 marzo 2002

PS. a richiesta di ulteriori chiarimenti,
il CESVI ci manda una lettera.
TESSIMILIA > Per me Telaio è | REPORTS | Eventi | Bandi | CercoOffro | CULTURA | Tecnica | Storia-Geo | Letteratura
TESSITORI & sìmili | Associazioni | Fornitori | Scuola-Ricerca | Musei | Riviste-Libri | Siti Web | Così parlò Wm Gi | MAIL
Tessitura a Mano, Arti Tessili et Similia